Page 7 - NO.44電子書

ۡٙɛgۡٙԫ｜ 07
੬ᕿԏɿː
許友忠 勤於公益 樂在學習

臺灣舊時俗諺「一塊桌食，一塊桌看」，指的是酬神、做醮、過爐、普渡等宗教重要祭祀活動時，

除了有宴請親友的「辦桌」，另外擺設「看桌」請神靈享用。
早期農業社會生活物資不豐，一般信眾經濟能力有限，為表達誠心， ତ ΂࿎ʷጤ΢ॴኪࣧ࢕ڗึᑌΥึ஢ʾ ɰึ̬ஈ͂ʈdጋᇖІʉdவԬ຾ዝೌҖʕ৅
請糕餅師傅用在來米、糯米混製蒸熟的糯米團捏製成 ׀ଣԫڗd͉݊ᕄ௤؇Ԣਾ໔៥ɛdʃ ᇖ̈˼ዹͭІ੶ٙࡈ׌dɰΪϤ˚ܝ੻൮ɛ޴

外型唯妙唯肖的魚蝦、飛禽、走獸來替代實物，擺在供桌上敬奉神明， ࣛࡉ࢕༁ৰਕ༵̮dΝࣛ຾ᐄɓ࢕ʃ˜ݜ˺ пdϞ௴ุॷᇌᅀٙ۰ዚf
這就是「米粿雕」起源，意寓「山海朝聖」，萬物同來朝拜的崇敬之心。 ֳ™d˨ፋၚஷڡণᖹٝᗆd຅ࣛᐑྤᔼᐕ

現今社會購買力強，供品選擇性多，傳統米粿雕需求愈來愈少， ༟๕೵ॹdቌԢ੬Ϟɛ೮ژӋطd˼ᐼ݊ᆠ ˼ڗಂҳɝ઺ԃdಀ΂௤؇਷ʃ࢕ڗึ੬
老師傅日漸凋零，傳承「米粿雕」工藝者寥寥可數， ː່ਕ՘пfЀ᏾ͦݑɨd஢ʾ׀ኪึϞঐ ։e௤ಥ਷ʕ࢕ڗึڗd̈፺̈ɢ՘пપਗቡ
本鎮施金蘭女士從興趣到卓然成家，是目前少數堅持創作不輟的工藝師。 ɢࠅᏍɛɓҪd݊ਂɛஈ˰͉ٙʱdɰ݊˼ ᛘeԑଢeߕஔफഃࣧਕf˼ڢ੬Ⴉ͘઺ԃ

˚ܝᆠːʮू઼ٙႆf ݊࿁ɨɓ˾௰λٙҳ༟™ଣׂdึڗ՝΂ܝᘱ
ᚃ̋ɝ࿎ʷጤ΢ॴኪࣧ࢕ڗึᑌΥึdҎૐි
Ϙಂ૶׼ધྥϞ˜Ძྥ❻™ٙ ණһεɢඎ՘п઺ԃқุd˼Ϊᆠːࠋபdᐏ

ࠬڳdྥ˴ધҁྥึ೯׳ྥ❻ၾ પ፯ዄ΂ୋ 14e15 ֣ଣԫڗdוዄһɽப΂f
ཧ፺ഗʃ܀ɿdʃኪࣛ˼И࢕ቦ
ڐྥ෤dᛓՑᕖޏᑊ˼ɰึ пɛ௰ᆀd˼ᆠːʮूdಀ΂׀່ฉഛึᚥ

ൺཀ̘રඟჯ՟fݔ˂˼ ਪྠਓྠڗd̋ɝɚ؍ఃᆀ઺ቮ৫e࿎ʷጤࠬ
াৎϼࢪಀ઺ኬཀ˜Ф˓ ʘඊ͑ɮᚥਪഃБΐi˼ᆠฌኪ୦dኪєᔜд

ഃܙdʔνቦІʉٙɢඎᐏ ౶ࠬeᇖ๠ΏeΒᎲЋdΝࣛɰ݊ൄ෤ٟਜΥ
੻™f׵݊˼کၾ఻ЗΝ ਨྠɓࡰd˼ʔІҢணࠢdᐼ݊Όːҳɝf
Мଡ଼ϓ௲ণඟdᏍცࠅٙ͏
ୋɤɧ֣࿎ʷጤ΢ॴኪࣧ
࢕ڗึᑌΥึଣԫڗරຸ ଺዆ଣྥήd͜௶ਗ౬՟ ᕿԏɿʘːdԐމഛʘ༩d஢ʾ׀ɓ஫ٙЭ
ణߧᗍኈᘒ൥ᅄෂוf ϗɝi਷ʃ਷ʕఫ౼৿˼ ሜᑹൈdʔӋൈΤd˿ɛหԽf

吳綉禎 把握當下 每天都是好日子

௟ ೦Ԣᔚɛձ዗ᗙٙ˜̮޲㝫၄Ђၙ™d ޲ٙdᛓೌఅk™ɮ

னਯٙذඵeণ˺❻eЂၙഃෂ୕ߕ
Ͼɮʘd˜̮޲™
࠮dࣘྼբߕdᄆࣸʮ༸dʃʃᛅЗᐼ݊ژࢬ ௞ϓə˼ٙၞ໮d

ю㝫၄ࡈ׌ଗ ̹߰fϼᒮࢅю㝫၄ࡈ׌ଗࣦdቦഹλ˓ᖵၡ ʘܝภৣІʉΤ
ࣦe˓ ᖵ Գ ˲ ၡᖩИᚥ܄ٙːf οЪމֳΤdϓމ
ᆠฌ͛ݺf
˃ ֈ΍ Ν ͂ ׫ ٙ܁

μІ̼࢕ྤ૶߮d14 ๋کᕎඊ̏ɪʈЪd Ԋf ю㝫၄εʑεᖵd൳ኪ൳ϋჀf
17 ๋ڏඊ՘п࢕ࠇfމəʱዄ࢕͜dμӊ
˂ᕣഹ໔ሸԓՑሥЂᛅҭ஬d߈૞΢៥ ю㝫၄ᆠฌ͛ݺၾኪ୦dӊ˂ࡗોɧᓃක֐

᎘̣ርሥذeЂᕦeЂകഃਠۜdֆ ௪ࣘdώՑڐʕʹʑঐ೹Ъ;ࢹdϾɨʹ݊μ
تٙ˚ɿᒱ್Ԕ߮dۍɰᜫμഐᗆə ̤ɓݬၚ੹͛ݺٙৎᓃfΪϋჀࣛᕿ׬ཀ׼݋

ሥЂᛅϼᒮٙՅɿdආϾ޴ᛸՑᇕ ྫྷdତίਨဂe༪ႀeєᔜд౶ࠬeོ͂eෂ
ഐۿᇝf੎ܝd˃ֈ࠼ක֐ί̹ఙ ୕ɞࠪє۱ഃʑᖵ݊ᅵᅵҳɝiμɰᆠːਞၾ
னਯဠሥ໔eሥʫᛔഃᆞ࠮dʘܝΎ ΢ධʮूစ̈dҎૐீཀࠪᆀ੭ഗɽ࢕ᛇᆀf

પ̈ذඵeЂၙഃෂ୕ߕ࠮dɽաᚥ
܄ᛇڎf ю㝫၄ႭdІʉӚϞ˄εኪਪdۍᏑ੻ޜ઎
຅ɨdႩॆཀλӊɓ˂fμІ஢މɽ࢕ٙ˜ක

˜̮޲㝫၄Ђၙ™ֳΤ͟Ըɰ݊ᅸ ː؈™d˸ᆀᝈකࣦٙ࿒ܓࠦ࿁͛ݺd͜ᆠઋ
ሳԫdΪ΋͛ࡈ׌๝чdਂԫᐼϞІ ᔮబІʉٙɛ͛dɰ͜३࢙ชݑԒᗙӊɓࡈ

ʉٙື۱d؃ʾ੬͂ሳήႭj˜Ы̮݊ ɛdҪ̻ɭɛ͛ཀ੻ၚ੹Ϟሳf